-
1 слесарь-газовщик
Русско-английский словарь по нефти и газу > слесарь-газовщик
-
2 слесарь-трубопроводчик
Русско-английский словарь по нефти и газу > слесарь-трубопроводчик
-
3 слесарь-водопроводчик
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > слесарь-водопроводчик
-
4 cańero
• pipe fitter -
5 montador de tuberías
• pipe fitter -
6 plomero de astilleros
• pipe fitter -
7 rörmokare
pipe fitter -
8 слесарь по монтажу трубопровода
Русско-английский словарь по логистике > слесарь по монтажу трубопровода
-
9 водопроводчик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водопроводчик
-
10 слесарь-трубопроводчик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > слесарь-трубопроводчик
-
11 монтьор
fitter, layer* * *монтьо̀р,м., -и fitter, layer; \монтьор водопроводчик pipe fitter; \монтьор на парни инсталации steam fitter; \монтьор на тръбни инсталации pipe erector.* * *adjuster; erector; fitter; layer* * *fitter, layer -
12 слесарь-водопроводчик
Русско-английский синонимический словарь > слесарь-водопроводчик
-
13 слесарь-газовщик
слесарь-газовщик
слесарь-трубопроводчик
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слесарь-газовщик
-
14 монтьор-тръбопроводчик
pipe fitterpipe fittersБългарски-Angleščina политехнически речник > монтьор-тръбопроводчик
-
15 водопроводчик
pipe fitter, internal plumber, plumber* * *водопрово́дчик м.
plumber -
16 водопроводчик
pipe fitter, internal plumber, plumberРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водопроводчик
-
17 слесарь-трубопроводчик
pipe fitter, pipemanРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > слесарь-трубопроводчик
-
18 Installateur
m; -s, -e, Installateurin f; -, -nen plumber; für Gasanlagen: gas (Am. pipe) fitter; ETECH. electrician* * *der Installateurfitter; plumber* * *In|stal|la|teur [ɪnstala'tøːɐ]1. m -s, -e, In|stal|la|teu|rin[-'tøːrɪn]2. f -, -nenplumber; (= Elektroinstallateur) electrician, electrical fitter; (= Gasinstallateur) gas fitter* * *In·stal·la·teur(in)<-s, -e>[ɪnstalaˈtø:ɐ]* * *der; Installateurs, Installateure1) (Klempner) plumber2) (GasInstallateur) [gas-]fitter3) (HeizungsInstallateur) heating engineer4) (ElektroInstallateur) electrician* * *Installateur m; -s, -e, Installateurin f; -, -nen plumber; für Gasanlagen: gas (US pipe) fitter; ELEK electrician* * *der; Installateurs, Installateure1) (Klempner) plumber2) (GasInstallateur) [gas-]fitter3) (HeizungsInstallateur) heating engineer4) (ElektroInstallateur) electrician* * *m.customer service engineer n.installer n.plumber n. -
19 слесарь
1. artificer2. engineer3. fitter4. locksmith; fitter; mechanic -
20 Rohrleger
* * *Rohr|le|ger [-leːgɐ]1. m -s, -,Róhr|le|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpipe fitter* * *Rohr·le·ger(in)<-s,->m(f) pipe layer* * *
См. также в других словарях:
Pipe fitter — Pipe Pipe, n. [AS. p[=i]pe, probably fr. L. pipare, pipire, to chirp; of imitative origin. Cf. {Peep}, {Pibroch}, {Fife}.] 1. A wind instrument of music, consisting of a tube or tubes of straw, reed, wood, or metal; any tube which produces… … The Collaborative International Dictionary of English
pipe fitter — pipe .fitter n someone who puts in and repairs pipes for water, gas etc … Dictionary of contemporary English
pipe fitter — n. a skilled worker who installs and maintains pipes, as in a plumbing or refrigeration system … English World dictionary
pipe fitter — noun a craftsman who installs and repairs pipes and fixtures and appliances • Syn: ↑plumber • Hypernyms: ↑craftsman, ↑artisan, ↑journeyman, ↑artificer * * * noun : one who fits, threa … Useful english dictionary
pipe fitter — pipe′ fit ter n. bui a person who installs and repairs pipe systems … From formal English to slang
pipe fitter — a person who installs and repairs pipe systems. [1885 90] * * * … Universalium
pipe fitter — noun Date: circa 1883 a worker who installs and repairs piping … New Collegiate Dictionary
pipe fitter — noun (C) someone who puts in and repairs pipes for water, gas etc … Longman dictionary of contemporary English
fitter — fit‧ter [ˈfɪtə ǁ ər] noun [countable] MANUFACTURING JOBS someone who repairs or puts together machines or electrical equipment: • a gas fitter * * * fitter UK US /ˈfɪtər/ noun [C] ► a person whose job is to repair or put tog … Financial and business terms
Pipe — Pipe, n. [AS. p[=i]pe, probably fr. L. pipare, pipire, to chirp; of imitative origin. Cf. {Peep}, {Pibroch}, {Fife}.] 1. A wind instrument of music, consisting of a tube or tubes of straw, reed, wood, or metal; any tube which produces musical… … The Collaborative International Dictionary of English
Pipe fitting — Pipe Pipe, n. [AS. p[=i]pe, probably fr. L. pipare, pipire, to chirp; of imitative origin. Cf. {Peep}, {Pibroch}, {Fife}.] 1. A wind instrument of music, consisting of a tube or tubes of straw, reed, wood, or metal; any tube which produces… … The Collaborative International Dictionary of English